Archive for 10/17/12
Sassy Girl Chun Hyang
By : Obat Kondiloma Kutil Kelamin
Kembali ke masa lalu, pada saat itu bisa dibilang masih murni
belum kenal kata pacaran dan isi kepala didominasi dengan pelajaran dan
prestasi *kadang-kadang* yaitu jaman…… SMP.
Saya bukan korban sinetron #gaBolehSamaPapa jadi bisa di bilang bukan penggila
sinetron, sampai satu ketika… saya punya sahabat yaitu, Fahla, Cindy, Shella,
dan Saya sendiri. Kami ber-Empat sama-sama GAWL menurut kami, sama-sama tidak
pacaran, dan sama-sama tukang bodor. Satu ketika… Shella cerita kalo dia nonton
pelem KOREA keduanya yaitu Sassy Girl – Chun Hyang … Sory ini bukan
sinetron, meskipun nyerempet dikit..
hhaaaa~ sampai akhirnya saya pun penasaran kabina-bina itu sinetron bisa sampai
buat Shella excited a.k.a heboh kaya selogan sepedah wim cycle *gitu bukan
nulisnya* ah lupakan.
Itu jaman SMP yang masih culun si Renita maksain diri
nonton sinetron korea itu… Alhasil…… Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaa~ jadi tergila-gila
sama alur ceritanya… *jingkrak-jingkrak*
Karakteristik Chun yang yang buat saya suka,, dia bisa
menjadi wanita yang kuat dan tegar. Inspirator saya sangat banget sekali…
sampai saya bertekad jika kelak dewasa nanti saya akan menjadi wanita yang kuat
dalam menghadapi hidup setidaknya dengan cara demikian pasangan saya akan
bangga terhadap saya dan itulah bentuk sayang saya pada pasangan *dengan tidak
banyak meripuhkan* hahaha~~ (Waktu SMP teehhh….)
Sampai satu ketika saking Film itu melekat di otak
saya,,, ada sebuah adegan dimana Bis yang di naikin Lee mong Ryong (Pacarnya
chun hyang) berpapasan bangeeett doonk sama bisnya Chun hyang pedahal mereka
udah bertahun-tahun ga ketemu T_______T” Greget… tapi memang itu caranya supaya
perasaan kita di aduk aduk sama si produsernya.. dan LAGI LAGI berimbas pada
saya sampe detik ini kalo naik bis… yaitu NGE-khayal melihat seseorang yang saya suka di samping
bis saya.. dan …………. Itu tidak pernah terjadi .. hahahahaha~ #kasian… ya masih
mending lah di Korea bisnya bagus ya,., coba aku pan naiknya kotrima, madona, paling
banter dambri lah… *ngookkk* ga ada elit-elitnya….
Masih ada 1 efek yang TETEUUP ga bisa di lupain dari
Film itu,,, Tiap denger sound track nya, entah mengapa selalu pengen nangis
tersedu-sedu sejadi jadinya…. Dari jaman SMP yang punya hape Cuma bisa
polyphonic paling bagus se antero raya udah punya ambisi mau jadiin Soundrack
nya buat Ring tone, dan semua di jawab waktu, ternyata ada hape yang bisa muter
mp3 akhirnya kesampean cita cita itu dan sampe berpuluh kali ganti hape sound
track film itu teteuuup ada di hape ^0^/
Soundrack nya sendiri ga tau sih artinya apa…t-a-p-I baru
kemaren coba cari tahu ternyata lumayan daleeemmmm.. ini dia ,,, dapet dari
blog sebelah
bagi yang mau mengunduh mp3 nya bisa klik sini
dengan syarat :: sudah login ke 4shared atau sudah punya akun 4shared :D
Ijuchumeso nol saranghae-do tweni
aju chogumwe nipumeso
nal namkyudo ttonakandamyon
nae mamapun-go charal-janha
saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no animyon an-dwae
uri sarangun chong-hae-jyo-bori-nun-myo-ngin-gol
nol him-dulke han nun-mul-kka-jido
ijen nae-ga chonbu gapul-kkeyo
nae-ga kippun gon naye gu usumi
chigum nal dal-ma it-danun got
saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no animyon an-dwae
uri sarangun chong-hae-jyo-bori-nun-myo-ngin-gol
saranghaeyo dashi shija-khaeyo
himdul-geman-haet-don kudae-ji-man
I love my friend no a-nimyon an-dwae
uri sarangun chong-haejyo bori-nun-myo-ngiya
TRANSLATIONI can love you nowwith my embraceif you leave me aloneyou know that I’m going to suffer
I love you, let us start again
although it’s hard
I love my friend but I only want you
Is our love a written fate?
Let me take care of those tears that’s suffering you,
The tears that suffering you I’ll return it all back to you now
I’m concern of your smile
Its similar to me now
I love you, let us start again
although it’s hard
I love my friend but I only want you
Is our love a written fate?
I love you, let us try again
Although you are tiring me
I love my friend but I only want you
Our love is God’s fate
gatau deh itu translation nya bener apa kaga,, da saya mah bukan orang korea :D kalo salah, ya salahin blog sebelah ^^ *eh
masih ada 1 lagu lagi yang bikin blahbloh ... hhaa~ iinii dia...
ini lyric nya ^0^
bagi yang mau mengunduh mp3 nya bisa klik sini
dengan syarat :: sudah login ke 4shared atau sudah punya akun 4shared :D
Keunoonsokehsuh nuhneun ddo
Dareungoseul bomyuh ooruhssuh
Keuruhneun neega nuhmoomiwosuh
Nado Ddaraooruhssuh
Reff:
Keuriwonan niganuh - moo
Jjidgidorok - naahpado
Najookuhsuhdo nehsarangeuro
Duh haengbokhagilbareh
Ah.. ah.. ah.. ah…
Himeedeuruh dorabomyuh
Naguhgieh neul innneunguhn
Keugosehda namgyuhdoogoon
Neenoonmool ddehmooneh
Na - dduhnanjarieh nuhlhonja
Doolsoouhbsuh issutduhngeh
Eejehneun nuhl nuhmoo saranghae
Kalsoouhmneun eeyoogadwessuh
Repeat Reff
dan ini arti dalam Bahasa Inggirisnya, *dapet dari blog sebelah*
Sassy Girl-Chung Hyang-Song "Haeng Bok Ha Gil Ba Rae"(english meaning)You turn your head and cryingI hate you being like this, that's why I'm crying tooI'm missing u missing so much that i'm hurthope u'll be happy with my love even if i'm deadah.... ah... ahhh....turn u'r head if you'r tired, I'll be thereBeacause I left you'r tears behindI left u first beacause I dont don't want to see u aloneSince now I can't love u anymoreI'm missing u so much that Im hurtI hope u'll be happy with my love even if i'm deadI hope u'll be happy I'm hope u'll be happy
Tag :
pengalaman,
